Draufgeschaut: Collateral „Collateral“ ist ein origineller, ebenso reduzierter wie vielschichtiger Thriller.